Leif kommer opprinnelig fra Heddal, startet studieløpet ved Fjellhaug i Oslo i 1971 før han året etter bosatte seg i Bergen. Han har en bred faglig bakgrunn innen både kristendom, språk og informasjonsvitenskap, og har undervist på alle nivåer i skoleverket – sist som høyskolelektor i datafag. I dag er Haugen særlig aktiv som salmeblogger, der han formidler salmehistorie og bidrar med egne oversettelser og tekster.
